当サイトを引き続きご覧になることにより、お客様は利用状況の統計を取り、ソーシャルネットワーク関連の情報を共有することを可能にするCookie(クッキー)の利用を承認されたものとみなされます。詳しい情報を知り、Cookieのパラメーターを設定するには、 こちらをクリックしてください。

ベルルッティ創業120周年

パティーヌの技

シェア

時間の尊さ

創業当初よりベルルッティは、過ぎ行く時間が物に残す影響の深さを尊重しながら、それを味方にする術を心得てきました。
古くなりすぎて履けない、けれども大切すぎて手放すことができない…。シューズに残された時間の形跡を気になさるお客様たちのために、ベルルッティは錬金術師の秘密と同じくらい貴重なパティーヌの技を考案、“時間のカラー”の技を駆使してきました。こうしてシューズは、過ぎ行く時間が美しさに贈る繊細なエレガンスを手に入れるのです。

専門の職人はそれぞれのシューズの個性に磨きをかけ、この特別な“魂”を吹き込むのです

巧みなアート

新品のシューズに、現代男性たちが好む履き古したような趣を与えるために、ベルルッティは90年代、類まれな品質のフルグレインレザー「Venezia」を創作しました。ベルルッティ独自のこの天然レザーには、鉱物と植物による特別な鞣しによって、あらゆる独創的な大胆さを可能にする、非常に独特なしなやかさとフィット感が備わっています。
斬新で洗練された色合いをしたこのレザーは、想像の力に働きかけて、月の光が物を白っぽく見せる効果を呼び覚まし、カラーの繊細さと夜の透明感を調和させます。
今では最高に珍しいカラーや華やかなカラーが非常に繊細なグラデーションを織り成し、お客様に約40種類の可能性を提案しています。

エキスパート

カラリストたちの手で美しさが際立ったレザーは崇高な魅力を帯び、新たな命を手に入れます。エッセンシャルオイルで根気よくマッサージされたレザーには、天然色素と様々なワックスが塗られます。レザーはそれぞれに特徴が異なるので、カラーも異なるものになるため、パティーヌの作業は常に新たな冒険になります。
巧みな動作と細心の注意で、専門の職人はそれぞれのシューズの個性に磨きをかけ、メゾンの歴史に刻まれるこの特別な“魂”を吹き込むのです。

ベルルッティは錬金術師の秘密と同じくらい貴重なパティーヌの技を考案、“時間のカラー”の技を駆使してきました

歴史に残るカラー

高級感あふれる色調の中で、2つの象徴的なカラーがメゾンのエスプリと歴史がぎっしり詰まった特別な色調を生み出します。
ブラウン「Tobacco」:1895年の創業時から、レースアップシューズ「Alessandro」は、温かみのあるアンバーをまとっていました。この特徴的なブラウンは、ブラウンのクラシシズムにワイルドな自然の趣をもたらしていました。
レッド「Saint-Emilion」:深みがあってつややかなパープルカラー。シューズに最高峰のワインの威厳をプラスします。
微妙な変化に富んだカラー:時を重ねるにつれて、約40色が加わって、大定番のカラーパレットは豊かになりました。深みと高級感を備えたこれらの定番カラーは、一人一人のお客様に、彼らの希望に応じて変化しうる独自の提案を贈ります。

ベルルッティのニュースレターにご登録ください

メゾンの新製品や最新情報をいち早くお届けします。
*必須項目

ありがとうございます

今後ベルルッティのニュースレターをお届けいたします。